Кало Пасха!

Счастливой Пасхи!

Для греков Пасха является гораздо более важным праздником, чем, Рождество, которое в настоящее время является больше возможностью заработать, нежели религиозным праздником. Пасхальная Литургия в субботу вечером. Рассвет воскресенья. Незадолго до полуночи свет гаснет. Все верующие, собравшиеся на праздничную литургию готовят, заранее купленные, свечи. В полночь священный огонь выносится из алтаря и передается от человека к человека, от свечи к свече.

Священный огонь привозят из Иерусалима, где из года в год происходит чудесное появление священного огня. Греческий православный Патриарх входит в храм Гроба Господня в Великую субботу и от чудом возникшего пламени разжигает масляные лампы и свечи, которые он привез с собой. Затем эти фонари и свечи разлетаются по всем православным церквям.

У меня сложилось впечатление, что в то время как католики сосредотачиваются на страданиях Христа, греки гораздо более сфокусированы на радости воскресения. После полуночи, когда священник совершает обряд с ладаном, он буквально кричит от радости "Христос Анести!" («Христос воскрес!»). Когда служба заканчивается, все прихожане поздравляют друг друга с воскресеньем Христовым словами: «"Христос Анести!" («Христос воскрес!») и получают ответ «Алитос анести!» (Воистину воскрес!), а также желают друг другу «Кало Пасха!» («Счастливой Пасхи!»).

Если вы на Кипре во время Пасхи, и вы никогда не были на греческой пасхальной службе, то вы могли бы рассмотреть вопрос о включении этого события в коллекцию своего жизненного опыта. Песнопения и сама церемония литургии довольно красивы!

Кало Пасха!