Από πού προέρχεται η ονομασία «Κύπρος»

Από πού προέρχεται η ονομασία «Κύπρος»

Υπάρχουν διάφορες εκδοχές για την σημασία "Κύπρος'', μάθετε τις και μάθετε τις μικρές ιστορίες που κρύβονται πίσω από κάθε εκδοχή!

Υπάρχουν διάφορες εκδοχές για την σημασία της λέξης «Κύπρος».  

Οι μεγάλες εξαγωγές χαλκού από την Κύπρο έδωσαν το λατινικό όνομα στο χαλκό μέσα από την φράση aes Cyprium, "μέταλλο της Κύπρου", που αργότερα συντομεύτηκε στο Cuprum.


Μια εκδοχή λέει ότι η ονομασία της Κύπρου προέρχεται από τον βασιλιά Κύπρο και τον γάμο που έκανε μεταξύ της κόρης του, Έννης και του Αχαιού Τεύκρου, ο οποίος ίδρυσε τη Σαλαμίνα όταν ήρθε εξόριστος από τον Τρωικό Πόλεμο.
Μια άλλη εκδοχή σχετίζει το νησί της Κύπρου με την ελληνική λέξη για το Μεσογειακό Κυπαρίσσι (Cupressus sempervirens, Κυπάρισσος η αειθαλής) ή ακόμα και από το ελληνικό όνομα για το φυτό χέννα (Lawsonia alba), Κύπρος. Το φυτό κύπρος είναι αυτό που σήμερα λέγεται χεννά. Το φυτό κύπρος είναι δεντρώδης θάμνος, αυτοφυής στη Βόρειο Αφρική και την Ασία. Από τα φύλλα του φυτού παράγεται βαφική ουσία, ενώ τα άνθη του είναι ευωδέστατα και από αυτά παραγόταν, κατά πάσα πιθανότητα, το κύπριον μύρον των αρχαίων.

Άλλη μια εκδοχή λέει ότι το νησί είναι της Αφροδίτης, της θεάς του που "προμηθεύει" την κύηση, την εγκυμοσύνη, μέσω της ερωτικής επαφής. Το «Κύειν» βγαίνει από το ρήμα «κύω» που σημαίνει φουσκώνω, «κύμα» είναι το φούσκωμα της θάλασσας, και εγκύω σημαίνει φουσκώνω εντός. Από εκεί βγαίνει το ρήμα «κυπρίζω» που σημαίνει «ανθίζω», διότι μια εγκυμονούσα γυναίκα φέρει καρπό και είναι ανθισμένη. Εφόσον λοιπόν η Αφροδίτη είναι η θεά του έρωτα που ανθίζετε ο καρπός του έρωτα, σχετίζεται και η ονομασία της Κύπρου μαζί της, άρα Κύπρος είναι το Άνθος. 

Ο Στέφανος Βυζάντιος που ήταν Έλληνας συγγραφέας, καθηγητής στην αυτοκρατορική σχολή της Κωνσταντινούπολης συνέγραψε το σημαντικό γεωγραφικό λεξικό με τον τίτλο Εθνικά. Εκεί παραθέτει ακόμη μια ερμηνεία, ότι Κύπρος ονομάστηκε από την αρχική της ονομασία Κρύπτος, που κι αυτή προήλθε από το ότι κρύβεται από τη θάλασσα. Από αυτό το συγγραφικό έργο σώζονται μόνο πενιχρά αποσπάσματα. Το γεωγραφικό λεξικό που συνέταξε ο Στέφανος ο Βυζάντιος θεωρείται ότι είναι πιθανώς το πρώτο που γράφτηκε.

Η κ. Θεοφανώ Πολυμέρη κυκλοφόρησε το βιβλίο «Ετυμολογία Κυρίων Ονομάτων και Τοπωνυμίων των Ομηρικών Επών», στο οποίο αναφέρει 500 ετυμολογίες κυρίων ονομάτων και τοπωνυμίων των ομηρικών επών. Μεταξύ αυτών δίνει και την ετυμολογία της λέξης Κύπρος.

Αυτές είναι λοιπόν οι διάφορες εκδοχές για την σημασία της ονομασίας του νησιού μας.  Κατά την γνώμη μου είναι πιο ενδιαφέρον το ότι υπάρχουν περισσότερες από μια εκδοχή για την σημασία της ονομασίας της Κύπρου και που η κάθε εκδοχή έχει την δική της αρχαία ιστορία. 

Από πού προέρχεται η ονομασία «Κύπρος»

Κυπριακές λέξεις που χρησιμοποιούμε και πιστεύουμε ότι προέρχονται από τη Αγγλική γλώσσα ενώ είναι λάθος!

Τελευταία (234) άρθρα σχετικά με Παράδοση